Effort to Rein In Pay on Wall Street Hits New Hurdle